吴冰编绘《画述孔子》荣获孔子奖章传统文化“两创”成果突出贡献奖

近日,经孔子奖章组织委员会专家学者评审,吴冰编绘的《画述孔子》一书荣获孔子奖章传统文化“两创”成果突出贡献奖奖。这是孔子奖章立项重点课题对愿景目标“儒风新生活”关于新时代文明实践的有益探索,实现以文化人、为国弘文的重要成果。


image.png


该书出版后于2023222日在山东中华文化学院举行捐赠仪式。202310月被国家博物馆收藏。


image.png

《画述孔子》全书由两部分构成:画述孔子生平事迹、画述孔子故乡遗迹风情。画述孔子生平事迹展示的主要是人物画,对每幅画采用"一句儒家名言+一个孔子故事"的形式进行阐释。这样的处理方式便于读者了解"画中事",读懂"画中理"。在这一部分内容中,作者还展示了春秋时期的一些冠饰、服饰、生活用具等,有助于读者了解那个时代的社会风貌。

画述孔子故乡遗迹风情展示的主要是风景画。画作主要呈现了孔子故乡曲阜的一些文化遗迹与风土人情。这部分内容可以帮助读者深入探索孔子生平和研究儒家文化。

本书为中英双语版本,在英译的过程中主要参考了英国汉学家理雅各、中国翻译家辜鸿铭先生翻译的国学经典著作。


image.png

《画述孔子》呈现三个鲜明特色:

第一,历史文化之美。历史文化是书画的内在气质,春秋时期的一些冠饰、服饰、生活用具等是打动人心灵的力量。静静的影响我们的生活。

第二,生活哲学之美。生活的哲学,关键是一门做人的哲学。书中关于画面所展示孔子故事,画面的含蓄和骨气,是完美自觉的身心修养。

第三,时代“两创”之美。书中画面自然之美、人文之盛,普及优秀传统文化核心理念,推动“两创”成果融入百姓生活,彰显文化自信。


image.png

“儒风新生活”是孔子奖章的愿景目标,旨在践行“两个结合”,在新时代文明实践活动中推动儒学思想精华生活化、民俗化,探索打造与中国道路相匹配、与中国历史文化传统可对接的东方伦理型生活方式。引领社会文明风尚,以文化人、成风化俗,不断开辟马克思主义中国化新境界。


image.png


作者吴冰,艺名泮墨。1984年毕业于上海大学文学院历史系,毕业后就职于上海博物馆。1994年日本京都教育大学艺术系研究生毕业,2012年被聘为上海大学考古与文物研究中心兼职研究员。目前是日中韩经贸文化交流联合总会副总会长香港泮墨画院院长,曲阜泮墨美术馆馆长,孔子生迹园文化旅游景区的创建者。吴冰自幼习画,几十年来一直致力于中国古代文化与书画艺术的研究,凭着扎实的绘画功底和较为深厚的中国传统文化的底蕴,他形成了个人独特的艺术风格,是位集文学、艺术于一体的跨界文化学者型画家。


image.png


孔子奖章“两创”成果《画述孔子》普及优秀传统文化核心理念,通俗易懂,展现自然之美、人文之盛,必将发挥文化引领、文化铸魂、文化赋能作用,增强文化自觉,彰显文化自信,更好担负起新的文化使命,为中华文化传承发展作出新的贡献。